Totoral: un pueblo que no perdió su identidad
Por Héctor Di Lalla

El paraje de Cavisacate, como se lo conoció primitivamente en lengua aborigen, fue uno de los lugares de descanso o parada de don Jerónimo Luis de Cabrera y su comitiva en su marcha a fundar la ciudad de Córdoba. La región es de un excelente clima, de buenos pastos y aguadas, lo que hizo que el conquistador hispano se propusiera a pobladas apenas fue fundada Córdoba.

Para 1576 don Lorenzo Suárez de Figueroa, que se desempeñaba como Teniente de Gobernador, otorgó varias parcelas de tierras para chacras a algunos de los acompañantes .de Cabrera. Las parcelas fueron concedidas a Juan de Burgos, Pedro de Desa, Tristán de Tejeda, Miguel de Mojica, Juan de las Casas, Francisco López Correa, Juan Pérez, BIas de Peralta, Juan Gómez, Francisco Sánchez y Alonso Martínez .

Estas chacras fueron adjudicadas exclusivamente para sementeras, prohibiéndose la cría de ganados y la formación de estancias. Al no cumplirse por parte de los beneficiarios el compromiso de hacer sementeras, el gobernador del Tucumán Juan Ramírez de Velasco dio en merced, en 1590, todas estas tierras al capitán Francisco López Correa. Éste las había solicitado para construir «un tambo», que no era otra cosa que un albergue para los viajeros. De esta suerte, Totoral y Quillovil (Río Seco), serían las dos primeras postas en la provincia de Córdoba. López Correa manifiesta en su petición que era su intención la de «poblar el camino que va de esta ciudad (Sgo. del Estero) a la ciudad de Córdoba y establecer en ese asiento un tambo y tener todo lo necesario para los caminantes, por ser, como es, camino tan frecuentado».

Un año después, o sea para 1591, don Pedro Luis de Cabrera, uno de los hijos del fundador de Córdoba, adquiere todas estas tierras al capitán López Correa. El general Pedro Luis de Cabrera era una persona de gran prestigio y emprendimiento en esa época; allí formó la hacienda o estancia y obraje del Totoral. Desde entonces se constituyó uno de los más notables establecimientos. Construyó casas, capilla, chacras y corrales. Montó un obraje para telares, carpintería, herrería, como también huertas con numerosos frutales, como durazneros, tunales y membrillares, etc., y un molino para la molienda de sus cosechas de trigo y maíz.

A la muerte de don Pedro Luis de Cabrera acaecida en el año 1637, la gran estancia de Totoral se divide en tres partes entre sus hijos: a) Don Juan de Cabrera y Zúñiga, hereda la estancia de San Esteban del Totoral o "Totoral Grande", con su "caserío", junto al molino, ubicado al oeste de la actual villa, y limitando a su vez por el oeste con el "camino real". b) Don Félix de Cabrera y Zúñiga heredó "El Totoral Chico" o "Chiquito" o "Totoralejo", o "San Antonio de la Buena Vista", cuyos linderos eran: «Desde el camino real antiguo de Santiago del Estero para la ciudad de Córdoba, hasta la banda norte del Río». c) "La Curti" o "Curtiduría", ubicada hacia el oeste de Totoral Grande, es otorgada a doña Antonia de Cabrera, esposa del gobernador del Paraguay, don Cristóbal de Garay y Saavedra. Lindaba con la acequia del batán del Totoral, río arriba. Este sector correspondía a lo que pertenecía al obraje propiamente dicho.

Aún existen las antiguas construcciones como testimonio del histórico Totoral de los Cabrera. Estas son las valiosas edificaciones conocidas como la casa de "La Canchona", por doña Encarnación Moyano, descendiente de don Salvador Moyano, uno de los más calificados dueños de la añeja propiedad.

A fines del siglo XVIII, el Totoral Grande (actual Villa del Totoral), pasa a ser propiedad del Regidor don José Antonio de Allende, quien vuelve a darle notable impulso a la vieja estancia. Alrededor de 1776, fue maestro de postas en Totoral, don José Fermín de Allende y Moyano. Con el tiempo, al dividirse el antiguo Partido y Curato de Tulumba en dos secciones, se forma el actual Departamento Totoral en torno a 1860. Esta separación en tres estancias fue la base de un pueblo que comenzaría a crecer y alcanzaría la categoría de Villa el 4 de Agosto de 1860 por decreto del Gobernador Félix de la Peña. Abajo se transcribe la

    “Ley declarando de utilidad pública mil ciento cincuenta y seis varas castellanas cuadradas por la Municipalidad de Villa del Totoral”

    Sala de sesiones, Córdoba 4 de Agosto de 1860

    Los Representantes de la Provincia, reunidos en Asamblea General, sancionan con fuerza de ley lo siguiente:

    Artículo 1º - Se declara de utilidad pública los terrenos comprendidos en el área de mil ciento cincuenta y seis varas castellanas cuadradas designadas para la Villa por la Municipalidad del Totoral

    Artículo 2º - La erogación que demanda la expropiación de que habla el artículo 1º se cubrirá con el precio de los terrenos vendidos a los pobladores, e interin aquella venta se verifica, quedan afectas al pago todas las entradas de aquel Departamento, y además, el producto de mostrencos de conformidad a la ley de 4 de Octubre de 1858.

    Artículo 3º - Comuníquese a P.E.

    Fernando S. de Zavalia
    José L Olmedo, Secretario

Luego el 3 de Mayo de 1862 el Gobernador Justiniano Posse manda a trazar y ubicar la Villa del Totoral. Fueron comisionados para la formación de su traza y venta de solares los señores Nicéforo Castellanos, Salvador Moyano y Aurelio Crespo, caracterizados vecinos del lugar y descendientes de viejas familias asentadas en la región.

De inmediato Justiniano Posse, mitrista y pragmático, encontró mas beneficios en nombrar a una localidad demostrando afecto al Presidente de la República y adhesión a un proyecto político, que rindiendo homenaje a un conjunto de juncos característicos de los abundantes bañados y vertientes de la región. Por ello, aquel modesto caserío conocido como El Totoral por decreto del Gobierno de la Provincia, recibe el nombre de "Villa General Mitre".

    Normando una comisión para promover la formación de una Villa en el Totoral

    Córdoba, Agosto 12 de 1862

    El Poder Ejecutivo de la Provincia

    Con el objeto de hacer efectiva la formación de la Villa en el Departamento del Totoral mandada erigir por Decreto de Julio 22 ppdo.

    ACUERDA Y DECRETA

    Artículo 1º - Nombrase una comisión compuesta del Juez de Alzada del Departamento del Totoral, como Presidente, de D. Salvador Moyano y D Aurelio Crespo.

    Artículo 2º - La comisión nombrada en el artículo anterior, queda autorizada para enajenar a precios convencionales los terrenos comprendidos en el área destinada para la formación de la Villa, con arreglo de las prescripciones del presente decreto.

    Artículo 3º - Las cuadras que den frente a la plaza, se dividirán en 4 lotes iguales con un fondo de media cuadra, y las cuadras que den a la espalda de estas se dividen en dos lotes con igual fondo. Las demás manzanas serán divididas en cuatros lotes por líneas que dividan por mitad las cuadras.

    Artículo 4º - Una cuadra de las de la plaza se destinará para la construcción de una iglesia, dos escuelas, un Juzgado y cárcel.

    Artículo 5º - La comisión dará gratis a las personas notoriamente pobres, sitios que estén ubicados en las manzanas que circuyen a la plaza, con cargo que a los seis meses lo edificaran y cercaran so pena de perderlos.

    Artículo 6º - Los individuos que comprasen sitios en la Villa “GENERAL MITRE ” estarán obligados a edificarlos y cercarlos en el término de un año, bajo la pena de perderlo; y a nadie se podrá vender sitio alguno sin esta condición.

    Artículo 7º - La Comisión queda autorizada para otorgar las escrituras correspondientes, tanto para las ventas como las donaciones que hiciere de conformidad en el articulo 5º.

    Artículo 8º - El producido de la venta de los sitios se invertirá en el pago de los terrenos expropiados de acuerdo con lo prescripto en el artículo 2º de la ley del 6 de Agosto de 1862, y certificado dicho pago en las instrucciones de que habla el artículo 4º.

    Artículo 9º - Comuníquese a quien corresponda, publíquese e insértese en el Libro de Acuerdos.

    Posse
    Saturnino M Laspiur

Aquí notamos que por primera vez se llama Villa General Mitre a El Totoral.

Villa General Mitre tuvo un rápido crecimiento poblacional, constituyéndose en una de las más importantes poblaciones del norte de Córdoba. Felizmente a partir del año 1974, la Villa se denomina oficialmente "Villa del Totoral", por iniciativa del historiador Arnaldo Solsona, nombre que identificó siempre a los habitantes del lugar.

Totoral se divide en tres partes entre sus hijos:

  • Don Juan de Cabrera y Zúñiga, hereda la estancia de San Esteban del Totoral o "Totoral Grande", con su "caserío", junto al molino, ubicado al oeste de la actual villa, y limitando a su vez por el oeste con el "camino real".
  • Don Félix de Cabrera y Zúñiga heredó "El Totoral Chico" o "Chiquito" o "Totoralejo", o "San Antonio de la Buena Vista", cuyos linderos eran: «Desde el camino real antiguo de Santiago del Estero para la ciudad de Córdoba, hasta la banda norte del Río».
  • "La Curti" o "Curtiduría", ubicada hacia el oeste de Totoral Grande, es otorgada a doña Antonia de Cabrera, esposa del gobernador del Paraguay, don Cristóbal de Garay y Saavedra. Lindaba con la acequia del batán del Totoral, río arriba. Este sector correspondía a lo que pertenecía al obraje propiamente dicho.

Aún existen las antiguas construcciones como testimonio del histórico Totoral de los Cabrera. Estas son las valiosas edificaciones conocidas como la casa de "La Canchona", por doña Encarnación Moyano, descendiente de don Salvador Moyano, uno de los más calificados dueños de la añeja propiedad.

A fines del siglo XVIII, el Totoral Grande (actual Villa del Totoral), pasa a ser propiedad del Regidor don José Antonio de Allende, quien vuelve a darle notable impulso a la vieja estancia. Alrededor de 1776, fue maestro de postas en Totoral, don José Fermín de Allende y Moyano. Con el tiempo, al dividirse el antiguo Partido y Curato de Tulumba en dos secciones, se forma el actual Departamento Totoral en torno a 1860. Esta separación en tres estancias fue la base de un pueblo que comenzaría a crecer y alcanzaría la categoría de Villa el 4 de Agosto de 1860 por decreto del Gobernador Félix de la Peña. Abajo se transcribe la

    “Ley declarando de utilidad pública mil ciento cincuenta y seis varas castellanas cuadradas por la Municipalidad de Villa del Totoral”

    Sala de sesiones, Córdoba 4 de Agosto de 1860

    Los Representantes de la Provincia, reunidos en Asamblea General, sancionan con fuerza de ley lo siguiente:

    Artículo 1º - Se declara de utilidad pública los terrenos comprendidos en el área de mil ciento cincuenta y seis varas castellanas cuadradas designadas para la Villa por la Municipalidad del Totoral.

    Artículo 2º - La erogación que demanda la expropiación de que habla el artículo 1º se cubrirá con el precio de los terrenos vendidos a los pobladores, e interin aquella venta se verifica, quedan afectas al pago todas las entradas de aquel Departamento, y además, el producto de mostrencos de conformidad a la ley de 4 de Octubre de 1858.

    Artículo 3º - Comuníquese a P.E.

    Fernando S. de Zavalia
    José L Olmedo, Secretario

Luego el 3 de Mayo de 1862 el Gobernador Justiniano Posse manda a trazar y ubicar la Villa del Totoral. Fueron comisionados para la formación de su traza y venta de solares los señores Nicéforo Castellanos, Salvador Moyano y Aurelio Crespo, caracterizados vecinos del lugar y descendientes de viejas familias asentadas en la región.

De inmediato Justiniano Posse, mitrista y pragmático, encontró mas beneficios en nombrar a una localidad demostrando afecto al Presidente de la República y adhesión a un proyecto político, que rindiendo homenaje a un conjunto de juncos característicos de los abundantes bañados y vertientes de la región. Por ello, aquel modesto caserío conocido como El Totoral por decreto del Gobierno de la Provincia, recibe el nombre de "Villa General Mitre".

    Normando una comisión para promover la formación de una Villa en el Totoral

    Córdoba, Agosto 12 de 1862

    El Poder Ejecutivo de la Provincia

    Con el objeto de hacer efectiva la formación de la Villa en el Departamento del Totoral mandada erigir por Decreto de Julio 22 ppdo.

    ACUERDA Y DECRETA

    Artículo 1º - Nombrase una comisión compuesta del Juez de Alzada del Departamento del Totoral, como Presidente, de D. Salvador Moyano y D Aurelio Crespo.

    Artículo 2º - La comisión nombrada en el artículo anterior, queda autorizada para enajenar a precios convencionales los terrenos comprendidos en el área destinada para la formación de la Villa, con arreglo de las prescripciones del presente decreto.

    Artículo 3º - Las cuadras que den frente a la plaza, se dividirán en 4 lotes iguales con un fondo de media cuadra, y las cuadras que den a la espalda de estas se dividen en dos lotes con igual fondo. Las demás manzanas serán divididas en cuatros lotes por líneas que dividan por mitad las cuadras.

    Artículo 4º - Una cuadra de las de la plaza se destinará para la construcción de una iglesia, dos escuelas, un Juzgado y cárcel.

    Artículo 5º - La comisión dará gratis a las personas notoriamente pobres, sitios que estén ubicados en las manzanas que circuyen a la plaza, con cargo que a los seis meses lo edificaran y cercaran so pena de perderlos.

    Artículo 6º - Los individuos que comprasen sitios en la Villa “GENERAL MITRE” estarán obligados a edificarlos y cercarlos en el término de un año, bajo la pena de perderlo; y a nadie se podrá vender sitio alguno sin esta condición.

    Artículo 7º - La Comisión queda autorizada para otorgar las escrituras correspondientes, tanto para las ventas como las donaciones que hiciere de conformidad en el articulo 5º.

    Artículo 8º - El producido de la venta de los sitios se invertirá en el pago de los terrenos expropiados de acuerdo con lo prescripto en el artículo 2º de la ley del 6 de Agosto de 1862, y certificado dicho pago en las instrucciones de que habla el artículo 4º.

    Artículo 9º - Comuníquese a quien corresponda, publíquese e insértese en el Libro de Acuerdos.

    Posse
    Saturnino M Laspiur

Aquí notamos que por primera vez se llama Villa General Mitre a El Totoral.

Villa General Mitre tuvo un rápido crecimiento poblacional, constituyéndose en una de las más importantes poblaciones del norte de Córdoba. Felizmente a partir del año 1974, la Villa se denomina oficialmente "Villa del Totoral", por iniciativa del historiador Arnaldo Solsona, nombre que identificó siempre a los habitantes del lugar.
 

Carta enviada desde Buenos Aires el 13/01/1891 a Pueblo Gral. Mitre, Córdoba, por Ferrocarril Central Argentino, depositada en el Buzón 14, luego fue llevada por el cartero a la Oficina Central y de ahí pasó a la Oficina de Expedición Central Nº 3 el mismo 13 de enero de 1891.

Por no conocer en esta oficina el pueblo a donde se dirigía la carta, se envía a la Oficina de Clasificación el 28/01/91 (matasello en azul), llegando a Villa Gral. Mitre el 30/01/91. Luego en el frente hay otro matasello de Villa Gral. Mitre con fecha 25/02/91 y otro al dorso con fecha 8/03/91.

Esto se explica por la probable ausencia en el domicilio del destinatario.

Nótese que en este sobre se aplicó correctamente el matasello con el nombre del pueblo aceptado legalmente.
 

Esta carta está dirigida desde Villa Gral. Mitre a Buenos Aires, se usa un matasello distinto al sobre anterior en doble círculo, con fecha de expedición 20/10/1911 y fecha de arribo 22/10/1911.La carta que se encontraba dentro del sobre y que no mostramos por razones de espacio el encabezamiento es el siguiente:

“Totoral 20 de Octubre de 1911”

Después de casi 50 años después del cambio del nombre del pueblo la gente lo seguía llamando como su nombre de original.
 

El siguiente sobre esta dirigido desde Villa Gral. Mitre a Bs. As., pero con matasello Totoral Córdoba 19/04/1915 y con arribo a Bs As., el 20/04/1951 a la Sucursal Nº 25. La carta en el interior del sobre, el encabezamiento es el siguiente

“Totoral 17 de abril de 1915”

Lo más notable de este sobre, que el correo que era una entidad oficial en esa época hiciera matasellos con el nombre del pueblo que 53 años antes se había cambiado.
 

Este interesante sobre de luto fue enviado desde Villa Gral. Mitre el 14/6/1916 a Bs. As. Desde allí fue hasta Sarmiento, pueblo ubicado a solamente 7 Km. de Villa Gral. Mitre y desde allí a Córdoba por el Ferrocarril Central Córdoba, que venía del Tucumán. Ahí se coloca el matasello Córdoba Dto. 6º. En Córdoba cambia de tren al Ferrocarril Central Argentino (matasello Distrito 6º FCCA CBA) con destino a Bs. As., el 15 de junio de 1916. Se observa otro matasello de Bs. As. Sucursal 25 con fecha 15/6/1916.

La conclusión que sacamos primeramente es la rapidez del servicio postal ya que salió el 14 de junio y el día 15 de junio había recorrido 800 Km., estando en destino.

En segundo término al igual que la carta anterior el matasello dice “Totoral Córdoba” en lugar de “Villa Gral. Mitre”.

En tercer lugar la carta en su interior también el encabezado dice “Totoral 14 de Junio de 1916”

Bibliografía:

  • El antiguo Camino Real al Perú en el Norte de Córdoba.- Luis Calvimonte Alejandro Moyano Aliaga
  • Historia de Córdoba.- Efraín U. Bichoff
  • Lazarillo de los Ciegos Caminantes.- Concolocorvo
  • Compilación de leyes, decretos y acuerdos de la Exma. Cámara de Justicia y demás disposiciones dictadas en la Pcia. de Córdoba.- Tomo 2
  • Matasellos utilizados en estafetas ambulantes ferroviarias argentinas.- Ceriani Kneitschel (H)